Mean Girls announces full casting for first UK tour